Sunday, September 22, 2013

Domingo chuvoso. / Rainy Sunday.


Depois de um longo período de seca hoje choveu em São Paulo. Bom para o ar. Ruim para secar as resinas e tintas.

As latas de tintas estão fazendo peso sobre o deck para que a resina colocada por baixo se molde adequadamente.

After a long drought it rained today in Sao Paulo. Good for air. Bad to dry resins and paints.

The paint cans are making weight on the deck so that the resin is placed beneath mold properly.




Dando um oi para a fotógrafa  ! Saying hi to the photographer !



Abaixo uma etapa do acabamento dos suportes da bolina. Impregnação da parte superior e ..

Below is a step in the finishing guards of the leeboard. Impregnation of the upper and ...



Aplicação de fibra na parte inferior e no interior onde haverá fricção com a bolina.

Application of fiber on the lower guard and inside where there is friction with the leeboard.





Inté!

2 comments:

  1. teve muita reclamação da patroa "Andre,este cheiro de resina na minha cozinha, o rancho vai sair mais tarde"HI!HI!HI!...aqui no meu QTH, até os vizinhos reclamavam...

    ReplyDelete
    Replies
    1. A resina que uso não cheira tanto quanto uma poliéster. Aliás, cheira bem menos, o que é um perigo pois é tóxica. Sem máscara não dá.

      Delete