Wednesday, May 1, 2013

Feriado do trabalho trabalhando / Labor Day working.

Aproveitei o feriadão em plena quarta-feira e fui ao estaleiro adiantar algumas coisinhas.

Abaixo o que será a cana do leme e as laminações do colar do mastro e do suporte inferior da bolina.

I took advantage of the holiday in full Wednesday and went to the shipyard to advance some things. Below is what the tiller and the laminations of the collar mast and the bottom guard of the leeboard.



A tarde foi gasta laminando fita nas junções do costado com o painel de porão.

The afternoon was spent laminating fiber tape in the joints of the side panel to the bilge panel. 








E foi só !

And that's all !

Inté !

No comments:

Post a Comment